Draft pesticide registration standards for water pollution: public consultation
「水質汚濁に係る農薬登録基準値(案)」に対する御意見の募集(パブリック・コメント)について
Published: 2026-10-06 · Source: e-Gov Public Comment · Stage: Public Comment Closed · Area: Food / Agriculture · Impact (preliminary): Low · Comment deadline: 2026-11-05 00:00 JST · First detected by this dashboard: 2026-10-06
View the original Japanese source More Food / Agriculture updates Search all updates in the dashboard
日本語の要約です。詳しい法改正解説がない場合、原文もご確認ください。
要約
環境省水・大気環境局環境管理課農薬環境管理室が所管する「水質汚濁に係る農薬登録基準値(案)」について、意見募集(パブリック・コメント)が行われています。案の公示日は2026年10月6日、受付締切は2026年11月5日0時とされ、カテゴリーは環境保全です。提供情報からは、基準値案の具体的な内容や数値は確認できません。
事業への影響
農薬の製造・販売・使用に関わる事業者にとって、農薬登録の審査基準に関連する可能性があります。ただし、具体的な影響の有無や程度は案の内容次第であり、提供された情報だけでは判断できないと考えられます。
推奨対応
案の具体的な内容、対象範囲および意見提出の方法について、e-Gov等に掲載されている日本語の公式資料で確認されることをお勧めします。
这是该更新的中文摘要,并非完整法改解读;请同时核实日文官方原文。
摘要
环境省于2026-10-06公布了与水质污染相关的农药登记基准值草案,并公开征求意见。所列意见提交截止时间为2026-11-05 00:00(日本标准时间),所列联系部门为水与大气环境局环境管理课农药环境管理室。
对企业的影响
拟议基准值可能涉及农药登记申请人,因为其针对与水质污染相关的登记标准;元数据未指明所涉及的农药或基准值。
建议采取的措施
可考虑查阅日文官方征求意见文件,以明确所涉及的农药、拟议基准值以及现行标准是否会发生变化。
AI summary
Generated by AI from the Japanese source metadata. It is an unofficial monitoring aid, not legal advice, and may contain errors. The area, stage, and impact labels are preliminary keyword-based triage labels. Confirm every point in the original Japanese source.
Summary
The Ministry of the Environment published draft pesticide registration standard values relating to water pollution for public comment on 2026-10-06. The stated comment deadline was 2026-11-05 00:00 JST, and the listed contact was the Pesticide Environmental Management Office, Environmental Management Division, Water and Air Environment Bureau.
Business Impact
The proposed values may concern pesticide registration applicants because they address water-pollution-related registration standards; the metadata does not identify the pesticides or values covered.
Recommended Action
Review of the official Japanese consultation documents could clarify the pesticides covered, the proposed values, and whether existing standards would change.