Reliability note

Titles and AI summaries are unofficial English monitoring aids, not legal advice or official translations. Each link opens the original Japanese official source, which remains authoritative.

Ministerial Ordinance Partially Amending the Pension Payment Detailed Rules (Onkyu Kyuyo Saisoku) and Related Rules

恩給給与細則等の一部を改正する省令

Published: 2026-09-16 · Source: e-Gov Law Search — Updated Laws · Stage: In Force · Area: Other · Impact (preliminary): Medium · First detected by this dashboard: 2026-10-07

View the original Japanese source Search all updates in the dashboard

AI summary

Generated by AI from the Japanese source metadata. It is an unofficial monitoring aid, not legal advice, and may contain errors. The area, stage, and impact labels are preliminary keyword-based triage labels. Confirm every point in the original Japanese source.

Summary

The e-Gov law update list shows a ministerial ordinance partially amending the Onkyu Kyuyo Saisoku (detailed rules on pension payments; Prime Minister's Office Ordinance No. 67 of 1953) and related rules. The amending ordinance is listed as Ministry of Internal Affairs and Communications Ordinance No. 109 of Reiwa 8, with a promulgation date of 2026-09-16 and an effective date of 2026-10-01. The provided metadata does not describe the content of the amendments.

Business Impact

The practical impact is unclear from the metadata alone; the amendments appear to concern the administration of government pensions, which may be of limited relevance to most businesses. Organizations involved in pension-related administration could possibly be affected.

Recommended Action

Review the official Japanese text on e-Gov Law Search to confirm the actual amendments and their relevance before drawing any conclusions.

Timeline of related official records

Related official records are linked only when names and instrument numbers match exactly, so this timeline may be incomplete. Dates are as stated by the official sources. It is a monitoring aid, not legal advice; the original Japanese sources are authoritative.

  1. 2026-07-17 — Draft published for public comment (e-Gov) 恩給給与細則等の一部を改正する省令(案)に関する意見募集について Dashboard page Original Japanese source
  2. 2026-08-20 — Public comment deadline (2026-08-20 23:59 JST) Dashboard page Original Japanese source
  3. 2026-09-16 — Promulgated (instrument recorded by e-Gov Law Search) 恩給給与細則等の一部を改正する省令(令和八年総務省令第百九号) (this update) Original Japanese source
  4. 2026-10-01 — Effective date stated by e-Gov Law Search 恩給給与細則、旧軍人等の遺族に対する恩給等の特例に関する法律の規定により給すべき扶助料又は改定すべき扶助料の請求手続に関する省令 (this update) Original Japanese source