Reliability note

Titles and AI summaries are unofficial English monitoring aids, not legal advice or official translations. Each link opens the original Japanese official source, which remains authoritative.

Act Partially Amending the Small and Medium Enterprise Credit Insurance Act and the Shoko Chukin Bank Act

中小企業信用保険法及び株式会社商工組合中央金庫法の一部を改正する法律

Published: 2023-06-16 · Source: e-Gov Law Search — Updated Laws · Stage: In Force · Area: Antitrust / Fair Trade · Impact (preliminary): Medium · First detected by this dashboard: 2026-09-09

View the original Japanese source More Antitrust / Fair Trade updates Search all updates in the dashboard

AI summary

Generated by AI from the Japanese source metadata. It is an unofficial monitoring aid, not legal advice, and may contain errors. The area, stage, and impact labels are preliminary keyword-based triage labels. Confirm every point in the original Japanese source.

Summary

This item, from the e-Gov Law Search law-update list, concerns an amending act (Reiwa 5 Act No. 61) that partially revises the Small and Medium Enterprise Credit Insurance Act and the Shoko Chukin Bank Act. According to the provided metadata, the amending act carries a promulgation date of 2023-06-16 and an enforcement date of 2024-03-15, and it is associated with the target law listed as the Act on Strengthening the Management of Small and Medium Enterprises (Heisei 11 Act No. 18). Details should be confirmed against the official Japanese source.

Business Impact

Changes to credit insurance and government-affiliated financing frameworks for small and medium enterprises could affect financing arrangements and related obligations for affected businesses. The precise scope and effect may vary and should be assessed on the official text.

Recommended Action

Review the official Japanese source on e-Gov Law Search to confirm the amendment's scope, effective date, and applicability.

Timeline of related official records

Related official records are linked only when names and instrument numbers match exactly, so this timeline may be incomplete. Dates are as stated by the official sources. It is a monitoring aid, not legal advice; the original Japanese sources are authoritative.

  1. 2023-06-16 — Promulgated (statute recorded by e-Gov Law Search) 中小企業信用保険法及び株式会社商工組合中央金庫法の一部を改正する法律(令和五年法律第六十一号) (this update) Original Japanese source
  2. 2024-03-15 — Effective date stated by e-Gov Law Search 中小企業等経営強化法 (this update) Original Japanese source